Forum Dinozaury.com

Forum Dinozaury.com

z nami przeniesiesz się w czasie...
 
Teraz jest 23 września 2019, o 00:30

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 43 ]  Przejdź na stronę 1, 2  Następna strona
Autor Wiadomość
 Tytuł: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 10 grudnia 2012, o 14:59 
W ten weekend mieliśmy integrację KNBE. Mój pomysł na nim był taki:
Każdy miesiąc to jakiś tam fajny news o dinozaurach i sporo ogólnopaleontologicznych; można by założyć kanał na YT, co miesiąc(?) inna osoba przedstawiałaby i komentowała najnowsze prace i odkrycia - w sposób dogłębny i na odpowiednim poziomie merytorycznym. W video nie musi być twarzy - mogą być obrazki z prac :) Myślę, że taka inicjatywa mogłaby odnieść sukces i stanowić świetną reklamę marki D.com.


Góra
  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 10 grudnia 2012, o 15:14 
Offline
Karboński kotylozaur
Karboński kotylozaur
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 23 kwietnia 2008, o 11:11
Posty: 586
Lokalizacja: Lublin
Fajny pomysł. Już nie mogę doczekać się pierwszego epizodu :)


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 10 grudnia 2012, o 16:06 
Offline
Administrator
Administrator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 marca 2006, o 20:45
Posty: 3573
Lokalizacja: Warszawa
Imię i nazwisko: Łukasz Czepiński
Jak tylko załatwię w miarę dobry mikrofon, podzielę się z Wami przykładowym filmikiem. Kanał na YT już jest: http://www.youtube.com/user/Dinozaurycom


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 10 grudnia 2012, o 18:46 
Offline
Jurajski allozaur
Jurajski allozaur
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 11 listopada 2007, o 20:04
Posty: 1544
Lokalizacja: Wrc
świetny pomysł...albo i nie :P

_________________
"Somewhere, something incredible is waiting to be known" - C.Sagan


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 10 grudnia 2012, o 23:14 
Offline
Moderator
Moderator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 3 grudnia 2007, o 19:51
Posty: 6455
Lokalizacja: Wielkopolska
Imię i nazwisko: Maciej Ziegler
ciekawy pomysł, ale przy obecnej liczbie osób zaangażowanych w rozwój D.com ciężki do regularnego realizowania i bardziej czasochłonny niż tradycyjny news pisany (do tego ewentualna korekta)

czy jest to forma lepsza niż pisana też nie jestem pewny, ja np. wolę czytać wiadomości niż oglądać i słuchać, podejrzewam, że podobnie ma więcej osób

i w ten sposób znów zniechęcam do nowych inicjatyw, szkoda bo Łukasz ma chęci, niestety nikt mu nie pomoże (ale to brzmi... ale takie są realia, w tym rok newsów na głównej było kilkanaście)

_________________
Obrazek
[Stamp: Apsaravis] [Avatar: P. Weimer, CC BY-NC-SA 2.0]


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 11 grudnia 2012, o 00:00 
Offline
Administrator
Administrator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 marca 2006, o 20:45
Posty: 3573
Lokalizacja: Warszawa
Imię i nazwisko: Łukasz Czepiński
Spróbować zawsze można, nowe pomysły są dobre, bo są nowe; jak nie wyjdzie to trudno, przynajmniej ustalimy, że się nie udało ;)


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 11 grudnia 2012, o 08:50 
Offline
Paleogeński prawaleń
Paleogeński prawaleń
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 23 czerwca 2009, o 10:40
Posty: 3878
Lokalizacja: B-B
Imię i nazwisko: Marcin Szermański
Pomysł zacny, nie wiem jak inni, ale ja się trochę boję kamery ;)

_________________
"Mastodon sapiens"


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 11 grudnia 2012, o 13:09 
Offline
Moderator
Moderator

Dołączył(a): 22 października 2007, o 18:29
Posty: 2385
Skoro mowa o newsach, to kto wrzuci newsa o niasazaurze, zanim on przestanie być newsem?

_________________
Biologia, UW


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 11 grudnia 2012, o 13:52 
Offline
Administrator
Administrator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 marca 2006, o 20:45
Posty: 3573
Lokalizacja: Warszawa
Imię i nazwisko: Łukasz Czepiński
Jeśli nikt nie ma gotowej treści, to zajmę się tym dziś wieczorem. W innym przypadku (gdyby nagle ktoś się okazał chętny) - niech napisze.


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 16 września 2016, o 18:55 
Offline
Złoty Dinek Styczeń 2019
Złoty Dinek Styczeń 2019

Dołączył(a): 3 października 2015, o 16:16
Posty: 274
Lokalizacja: Wielkopolska
Imię i nazwisko: Adrian Sztuba
Pomysł chyba umarł, z tego co widzę. Kiedyś (nawet zanim się dowiedziałem, że D.com chce takie coś robić) też chciałem zrobić coś o newsach z paleontologii. Niestety z połowa artykułów, które znajdowałem były do kupienia, więc do najciekawszych miałem zazwyczaj tylko garstkę informacji. :? Może jakby ktoś podsyłałby mi nieco bardziej szczegółowe informacje, niż z abstraktu, to bym coś zrobił. Na końcu i na początku dodałbym informację, że pomogło mi Dinozaury. com.
P.S Jeśli by się udało, to filmy pokazywałyby się tutaj: https://www.youtube.com/channel/UCaq_pD ... PW7c8_yTJw


Ostatnio edytowano 17 września 2016, o 13:20 przez Suchomim, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 17 września 2016, o 10:22 
Offline
Administrator
Administrator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 marca 2006, o 20:45
Posty: 3573
Lokalizacja: Warszawa
Imię i nazwisko: Łukasz Czepiński
Swoją droga, niedawno współpracowaliśmy z Dawidem Myśliwcem z kanału "Naukowy bełkot":
https://www.youtube.com/watch?v=E9HHdubTypU


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 17 września 2016, o 10:53 
Offline
Złoty Dinek Styczeń 2019
Złoty Dinek Styczeń 2019

Dołączył(a): 3 października 2015, o 16:16
Posty: 274
Lokalizacja: Wielkopolska
Imię i nazwisko: Adrian Sztuba
Dino napisał(a):
Swoją droga, niedawno współpracowaliśmy z Dawidem Myśliwcem z kanału "Naukowy bełkot":
https://www.youtube.com/watch?v=E9HHdubTypU

Wiem- oglądałem kilka razy ten film :)


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 17 września 2016, o 19:08 
Offline
Złoty Dinek Styczeń 2019
Złoty Dinek Styczeń 2019

Dołączył(a): 3 października 2015, o 16:16
Posty: 274
Lokalizacja: Wielkopolska
Imię i nazwisko: Adrian Sztuba
"Prototyp" intro do tej serii filmów już mam. Chciałem wysłać jako film, ale się nie udało. Dlatego dam same screeny slajdów: https://drive.google.com/open?id=0B9XCJ ... 05SR1lCNzg

P.S Napisałem "prototyp", bo muszę jeszcze trochę zmienić ostatni slajd. Poza tym- może ktoś będzie miał propozycję na inną nazwę (zamiast "PaleoWieści"), albo pomysł na jakieś inne zdjęcia/napisy na slajdach.


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 18 września 2016, o 08:44 
Offline
Złoty Dinek Styczeń 2019
Złoty Dinek Styczeń 2019

Dołączył(a): 3 października 2015, o 16:16
Posty: 274
Lokalizacja: Wielkopolska
Imię i nazwisko: Adrian Sztuba
Druga wersja ostatniego slajdu: https://drive.google.com/open?id=0B9XCJ ... nl6dDVMaDg
Tak w ogóle- co myślicie o tej serii filmów i tym wstępie do filmów tej serii?

P.S Mogę zrobić też próbny odcinek z tego, co na razie sam znajdę. Będzie tak, jakby mogło być w normalnym odcinku.


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 18 września 2016, o 16:24 
Offline
Moderator
Moderator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 3 grudnia 2007, o 19:51
Posty: 6455
Lokalizacja: Wielkopolska
Imię i nazwisko: Maciej Ziegler
Z tym "teorie" byłbym ostrożny - podejrzewam, że rzadko będzie o teoriach (naukowych), zob. https://pl.wikipedia.org/wiki/Teoria_naukowa
Obejrzałem filmy i mam kilka uwag:
- zwracaj uwagę żeby poprawnie wymawiać nazwy - najlepiej kilka razy poćwiczyć czy to co wychodzi z ust jest tym co jest napisane, np. "netroteropody" w Velocipes
- nad montażem trzeba też porpacować: nieraz jest ucięcie zbyt szybkie
- merytoryka - na to trzeba zwracać większą uwagę - w Velocipes zabrakło ważnej informacji, że to takson, który w obecnym stanie wiedzy powinien mieć swoją nazwę (poszukaj o nomen dubium), choć moim zdaniem można go na upartego zdiagnozować, jak wiele innych okazów, które pozostają bezimienne; moim zdaniem nie ma podstaw, by MSNM V4047 przypisywać do Spinosaurus

_________________
Obrazek
[Stamp: Apsaravis] [Avatar: P. Weimer, CC BY-NC-SA 2.0]


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 18 września 2016, o 17:03 
Offline
Złoty Dinek Styczeń 2019
Złoty Dinek Styczeń 2019

Dołączył(a): 3 października 2015, o 16:16
Posty: 274
Lokalizacja: Wielkopolska
Imię i nazwisko: Adrian Sztuba
nazuul napisał(a):
Z tym "teorie" byłbym ostrożny - podejrzewam, że rzadko będzie o teoriach (naukowych), zob. https://pl.wikipedia.org/wiki/Teoria_naukowa

Wiem, wiem - już usunąłem :)

nazuul napisał(a):
Obejrzałem filmy i mam kilka uwag:
- zwracaj uwagę żeby poprawnie wymawiać nazwy - najlepiej kilka razy poćwiczyć czy to co wychodzi z ust jest tym co jest napisane, np. "netroteropody" w Velocipes

Tam nie wiem czemu mi się aż tak jeżyk poplątał. Czytałem co najmniej kilka razy tą nazwę.

nazuul napisał(a):
- merytoryka - na to trzeba zwracać większą uwagę - w Velocipes zabrakło ważnej informacji, że to takson, który w obecnym stanie wiedzy powinien mieć swoją nazwę (poszukaj o nomen dubium), choć moim zdaniem można go na upartego zdiagnozować, jak wiele innych okazów, które pozostają bezimienne;

O tym wiedziałem, ale nie wiem czemu zapomniałem o tym powiedzieć w filmie.


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 19 września 2016, o 15:09 
Offline
Złoty Dinek Styczeń 2019
Złoty Dinek Styczeń 2019

Dołączył(a): 3 października 2015, o 16:16
Posty: 274
Lokalizacja: Wielkopolska
Imię i nazwisko: Adrian Sztuba
Czasami też mogą umknąć mi niektóre ciekawsze informacje z tego powodu, że zazwyczaj mam nie za dużo źródeł (często trzeba je wykupić). Ale próbuje używać jak największej ich liczby.


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 2 października 2016, o 12:10 
Offline
Złoty Dinek Styczeń 2019
Złoty Dinek Styczeń 2019

Dołączył(a): 3 października 2015, o 16:16
Posty: 274
Lokalizacja: Wielkopolska
Imię i nazwisko: Adrian Sztuba
Dobra, mam już próbny odcinek: https://drive.google.com/open?id=0B-dqr ... 0RvV2Y1YnM Tak, wiem- jakość jest słaba. To przez to, że skonwertowałem w złym formacie.

P.S Na końcu filmów będzie pokazywać się coś takiego: https://drive.google.com/open?id=0B-dqr ... 2N1c0ZkTmc


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 4 października 2016, o 19:15 
Offline
Moderator
Moderator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 3 grudnia 2007, o 19:51
Posty: 6455
Lokalizacja: Wielkopolska
Imię i nazwisko: Maciej Ziegler
Nikt się nie garnie żeby koledze pomóc i coś podpowiedzieć, więc się za to wziąłem.

Uwagi ogólne:
Ilość czasu poświęconego trzem zagadnieniom nierówna. Pierwsze najdłużej i najszeszej omówione (i najlepiej).
Ilustracji więcej i większych.
Na końcu koniecznie zacytowanie artykułów, na których opiera się dana informacja.
Pewnie gdybyś w podziękowaniach na końcu podawał konkretne osoby, odzew byłby większy.
No i rzecz najważniejsza i najbardziej problematyczna, czyli kwestie prawne: wykorzystywanie materiałów chronionych prawem autorskim. Żeby było legalnie, możesz 1) uzyskiwać zgody osób mających prawa do utworu na jego wykorzystanie, 2) korzystać z materiałów wolnostępnych, z zachowaniem wymogów, 3) korzystać z prawa cytatu. Możesz sprawdzić, jak np. ja to tobię w ED (z reguły sposób 2).

Uwagi szczegółowe do filmu:
1. Wiehenvenator jest ze środkowej a nie późnej jury. Skąd wymiary? Ja bym wspomniał, że to forma pośrednia między Megalosaurus a Torvosaurus i może jeszcze, że to niegdyś słynny "Das Monster von Minden"

2. Wczesne naczelne - chodzi o to? https://www.researchgate.net/profile/Ra ... 039d94.pdf
https://www.researchgate.net/publicatio ... affinities

Odkrycie i opisanie szczątków to nie to samo, jak jasno wynika z omówienia Wiehenvenator. Paleocensko-eoceńskie maksimum termiczne to nie tyle "wzrost temperatury", lecz okres czasu, gdzie była ona najwyższa. Rysunek w zapowiedzi a zwłaszcza podpis nie pasuje.

3. Tak odległa przeszłość to nie moja działka, więc bez większego doinformowania się nie będę wypowiadał. Wątpliwości budzi "znalezionych w cyrkonach" - czy czasem nie chodziło o datowanie ze pomocą cyrkonu?
"Skamieniałości z organizmów" - niefortunne wyrażenie.

4. "Dziękuję" z "ę" na końcu!

_________________
Obrazek
[Stamp: Apsaravis] [Avatar: P. Weimer, CC BY-NC-SA 2.0]


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 4 października 2016, o 19:45 
Offline
Kredowy tyranozaur
Kredowy tyranozaur

Dołączył(a): 19 marca 2009, o 20:55
Posty: 2011
Lokalizacja: Wrocław
Imię i nazwisko: Tomasz Skawiński
nazuul napisał(a):
Na końcu koniecznie zacytowanie artykułów, na których opiera się dana informacja.
Hmm, jak byś to widział? Moim zdaniem optymalny sposób cytowania na YT to taki, jaki był w filmiku o Cryopterygius, tzn. link w adnotacji i opisie. Do filmu jako takiego (tzn. do obrazu) bym cytowań nie wrzucał.

nazuul napisał(a):
Wątpliwości budzi "znalezionych w cyrkonach" - czy czasem nie chodziło o datowanie ze pomocą cyrkonu?
Cyrkony to też rodzaj minerału, więc (jak sądzę) określenie jest poprawne, analogicznie do "znaleziony w wapieniach". Tak na marginesie, te cyrkony datowane były metodą torowo-uranową.

A Suchomimowi życzę utrzymania zapału w tworzeniu ;)


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 4 października 2016, o 19:52 
Offline
Moderator
Moderator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 3 grudnia 2007, o 19:51
Posty: 6455
Lokalizacja: Wielkopolska
Imię i nazwisko: Maciej Ziegler
Ag.Ent napisał(a):
nazuul napisał(a):
Na końcu koniecznie zacytowanie artykułów, na których opiera się dana informacja.
Hmm, jak byś to widział? Moim zdaniem optymalny sposób cytowania na YT to taki, jaki był w filmiku o Cryopterygius, tzn. link w adnotacji i opisie. Do filmu jako takiego (tzn. do obrazu) bym cytowań nie wrzucał.

Pewnie racja, myślałem o wymienieniu na końcu filmu tych trzech prac, np.
1. Rauhut et al. 2016 Palaeontologia Electronica 19.2.26A
2. ...
3. ...

_________________
Obrazek
[Stamp: Apsaravis] [Avatar: P. Weimer, CC BY-NC-SA 2.0]


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 5 października 2016, o 15:41 
Offline
Złoty Dinek Styczeń 2019
Złoty Dinek Styczeń 2019

Dołączył(a): 3 października 2015, o 16:16
Posty: 274
Lokalizacja: Wielkopolska
Imię i nazwisko: Adrian Sztuba
Ag.Ent napisał(a):
nazuul napisał(a):
Na końcu koniecznie zacytowanie artykułów, na których opiera się dana informacja.
Hmm, jak byś to widział? Moim zdaniem optymalny sposób cytowania na YT to taki, jaki był w filmiku o Cryopterygius, tzn. link w adnotacji i opisie. Do filmu jako takiego (tzn. do obrazu) bym cytowań nie wrzucał.

Zgodzę się z tym, że chyba lepiej jest na YT cytować w adnotacji i w opisie. Można tam bez problemu poprawić, w razie gdyby się pomylił. Poza tym po kliknięciu w link od razu przekierowuje na daną stronę, czy artykuł, przez co nie trzeba wpisywać wszystkiego do wyszukiwarki.
nazuul napisał(a):
Wątpliwości budzi "znalezionych w cyrkonach" - czy czasem nie chodziło o datowanie ze pomocą cyrkonu?

Chodziło mi. o to: http://www.wiz.pl/8,1799.html# .
nazuul napisał(a):
Uwagi ogólne:
Ilość czasu poświęconego trzem zagadnieniom nierówna. Pierwsze najdłużej i najszeszej omówione (i najlepiej).

Dlatego nie chcę robić tego całkiem sam, bo po prostu miałbym albo dość dużo informacji, albo prawie wcale.
nazuul napisał(a):
Pewnie gdybyś w podziękowaniach na końcu podawał konkretne osoby, odzew byłby większy.

Pewnie tak, dlatego muszę jeszcze pomyśleć nad tą częścią filmu.
nazuul napisał(a):
No i rzecz najważniejsza i najbardziej problematyczna, czyli kwestie prawne: wykorzystywanie materiałów chronionych prawem autorskim. Żeby było legalnie, możesz 1) uzyskiwać zgody osób mających prawa do utworu na jego wykorzystanie, 2) korzystać z materiałów wolnostępnych, z zachowaniem wymogów, 3) korzystać z prawa cytatu. Możesz sprawdzić, jak np. ja to tobię w ED (z reguły sposób 2).

Zazwyczaj ilustrację biorę z Wikimedia Commons, więc jest nieco prościej (jest tam napisana licencja itd.). Tutaj będę musiał nieco pokombinować :D
nazuul napisał(a):
2. Wczesne naczelne - chodzi o to? https://www.researchgate.net/profile/Ra ... 039d94.pdf

Tak :)


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 5 października 2016, o 18:52 
Offline
Moderator
Moderator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 3 grudnia 2007, o 19:51
Posty: 6455
Lokalizacja: Wielkopolska
Imię i nazwisko: Maciej Ziegler
Suchomim napisał(a):
nazuul napisał(a):
2. Wczesne naczelne - chodzi o to? https://www.researchgate.net/profile/Ra ... 039d94.pdf

Tak :)

w takim razie wszystko pokręciłeś - z abstraktu:
Cytuj:
Paleocene-Eocene Thermal Maximum, at the beginning of the Eocene (~56 Ma). (...) The Vastan fossils are dated at
~54.5 Myr

_________________
Obrazek
[Stamp: Apsaravis] [Avatar: P. Weimer, CC BY-NC-SA 2.0]


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 8 października 2016, o 15:42 
Offline
Złoty Dinek Styczeń 2019
Złoty Dinek Styczeń 2019

Dołączył(a): 3 października 2015, o 16:16
Posty: 274
Lokalizacja: Wielkopolska
Imię i nazwisko: Adrian Sztuba
Chyba zamiast co miesiąc będę robił co 2 miesiące. Inaczej będę miał problem z wyrobieniem się :) . Tutaj mam natomiast scenariusz do 1 odcinka. Mam nadzieję, że nie pokręciłem aż tak bardzo, jak w próbnym filmie :D .https://drive.google.com/open?id=0B-dqr ... 0hwMnQtOWM


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: dinozaury.com na YT?
PostNapisane: 13 października 2016, o 10:55 
Offline
Moderator
Moderator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 3 grudnia 2007, o 19:51
Posty: 6455
Lokalizacja: Wielkopolska
Imię i nazwisko: Maciej Ziegler
Może ktoś pomoże?

_________________
Obrazek
[Stamp: Apsaravis] [Avatar: P. Weimer, CC BY-NC-SA 2.0]


Góra
 Zobacz profil  
Cytuj  
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 43 ]  Przejdź na stronę 1, 2  Następna strona

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
Copyright © 2005-2013 Dinozaury.com! - z nami przeniesiesz się w czasie...
Powered by phpBBphpBB Group
Template made by DEVPPL/ThatBigForum
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL